世界のお菓子でひと息いかがですか？～サン・フレアの展示会紹介～

こんにちは！翻訳会社サン・フレアです。

GWが終わり、新緑が芽吹く季節となりましたね。最近は雨の日も増え、そろそろ梅雨入りの気配も感じられます。みなさま、いかがお過ごしでしょうか？

さて、突然ですが！
お仕事の合間、ちょっとしたブレイクタイムや「これから意識高めていくぞ」って時にみなさまどんなお菓子を楽しんでいますか？

甘いもの、しょっぱいもの、コーヒーと一緒に…と、みなさまお気に入りがあるかと思いますが、ついつい同じお菓子に偏ってしまうこともありますよね。

そんなときにおすすめしたいのが、サン・フレアが展示会で配布している「世界のお菓子」たち！
「なぜ翻訳会社が世界のお菓子を？」と思われるかもしれませんが、実は当社、対応言語はなんと90言語以上！
その多言語対応にちなんで、各国のお菓子をセレクトし、展示会等で配布しているんです。（目指せ、全言語分のお菓子コンプリート！）

今回は、過去に配布した中でも特に人気だったお菓子をいくつかご紹介したいと思います

アメリカ：キャラメルポップコーン・バナナチップス＆プレッツェル

イタリア：ロアカー（Loacker）

フランス：ガレットピロー

中国：サーチーマー

ベトナム：ココナッツクラッカー

お菓子のお供に～サン・フレアのオリジナルコーヒーも！～

実はサン・フレアでは、創業50年を記念したオリジナルブレンドのコーヒーもご用意しています。
酸味とコクのバランスが絶妙な一杯は、お菓子との相性も抜群。展示会ではこちらも一緒にお配りすることがありますので、ぜひお試しください！

上記のお菓子やコーヒーは、展示会等で日替わり配布しています（※配布内容は日によって異なりますので、展示会会期中連戦の方はぜひ毎日ブースにお越しください）。

今年の展示会出展スケジュールは以下の通りです。ご来場の際は、ぜひお気軽にサン・フレアのブースへお立ち寄りください！詳しいブース情報などは適宜サイトでお知らせします。
また展示会の様子はサン・フレア公式Xでも呟いていきますので、アカウントのフォローもよろしくお願いします！

今後の出展スケジュール

2025 知財・情報フェア＆コンファレンス

会期：2025年9月10日（水）～9月12日（金）10:00～17:00
会場：東京ビッグサイト

TOKYO GAME SHOW 2025 - 東京ゲームショウ2025

会期：2025年9月25日（木）～9月28日（日）
※ビジネスデイのみの参加（25・26日）
会場：幕張メッセ

Bio Japan

会期：2025年10月8日（水）～10日（金）10:00～17:00
会場：パシフィコ横浜

SEMICON Japan

会期：2025年12月17日（水）～19日（金）
会場：東京ビッグサイト

WIND EXPO ～ 【国際】風力発電展 ～

会期：2026年3月17日（火）～19日（木）10:00～17:00 
会場：東京ビッグサイト

みなさまの「気になるお菓子」は見つかりましたか？
これからもサン・フレアは、翻訳を通じて世界とつながるだけでなく、ちょっとした楽しみもお届けしてまいります。

最後までご覧いただき、ありがとうございました！