タイ語による会話の音声合成を検聴

課題背景

英語が混ざっているため、英語とタイ語の両方を理解できる翻訳者が必要である。

導入ソリューション

支給いただいたwavファイルを、ネイティブが聴き、「○△×」の3段階で評価しました。具体的な改善点をコメントすることで、音声ファイルの品質向上に寄与しました。

工夫した点

クライアントが修正しやすいよう、丁寧にコメントを記入しました。
人材開発部門と協議のうえ、適任翻訳者を選定しました。